Мой дневник что-то и дневником уже быть перестаёт XD Одни переводы тут выкладываю, ни на что времени не остаётся. Хотя с другой стороны, у меня ничего интересного и не происходит, так что может оно и к лучшему. Кстати, отрывков осталось ещё десять! А потом... будет потом XD
FFVIII Ultimania Scenario: Shukuseikan! Concert saikai!
Сельфи~Праздничный концерт в честь возвращения!~
(Рыбацкий Горизонт)
Мы вернууулись! Из Гальбааадии! В наш любииимый Баламб Гааарден! (напеваем на мотив с послеэкзаменационного праздника!)
Вот мы и вернулись, живые и здоровые! Так нам туго в этот раз пришлось, что даже я думала - всё, конец. Но! Гальбадийская техника - это что-то с чем-то! Она способна выдержать всё!
Когда ракетная база взорвётся, ударная волна по нам тааак ударит - мало не покажется! Но мы это предвидели и поспешили забраться в эту самую махину ("Броненосец" она называлась), что ворота загородила. И хотя мы её знатно подпалили снаружи, внутренности оказались более-менее целыми, прямо удивительно. А когда вся база взлетела на воздух, этой железяке вообще было хоть бы хны!
А вот тут начинается такое, что я бы сама не поверила, если б услышала где. Гальбадийцы, значит, за своей бандуриной вернулись (из-за взрыва люк заклинило так, что не открыть!), да так и отправили её в Рыбацкий Горизонт, кого-то там разыскивать. Хоть бы проверили сначала, нет ли кого внутри! Слишком халатное отношение к своим обязанностям! Хотя именно благодаря этому нас и не нашли.
И вот мы пытались выбраться оттуда, нажимали всякие кнопки и рычаги, а в результате получилось, что напали на Скволла и ребят, которые защищали Рыбацкий Горизонт! Мы хотели подать им знак, что это мы, но пока с управлением мучались, то из пулемёта стреляли, то из лазера... Скволл, прости! Мы это не специально, честно-честно!
Как же всё-таки здорово, когда есть, куда возвращаться! И я сдержала своё обещание, хоть и подзадержалась. А Скволл сказал, что рад нас видеть. Ого-го, неожиданно! Но приятно!
И сегодня мы устраиваем праздничный концерт! Фестивальная сцена была сломана, но жители Горизонта нам помогли построить новую, самую что ни на есть взаправдашнюю сцену! На репетиции, правда, у нас времени было маловато... но всё будет окей!
Риноа, ты тоже постарайся как следует!
@темы:
Ultimania,
FF,
FFVIII,
переводческое
А потом... будет потом
Потом... *подумала*
А ты какие финалки еще любишь?
(Мы ведь на ты перешли? Или нет?)
Потом я буду переводить рассказ по двенадцатой.
А вообще очень люблю девятую, пятую и шестую. Но восьмая - самая-самая для меня.
Фанфик? Мм, буду ждать
вааааа *________*
*завидует белой завистью*
www.mediafire.com/?ommhhl2xvnz
www.mediafire.com/?i3zkyygnmut
А переводить будешь текст на желтых страницах, где по бокам картинки?
Переводить буду, если после Ультимании Омеги останутся силы и время. Боюсь, это вообще уже осенью будет. Тем более, что на жёлтых страницах просто пересказ событий, вроде, даже не от лица кого-то из персов.
если хочещь, я могу для тебя попробовать написать что-нибудь
*смущается* Ну, это... стараемся
Не-не-не, упаси меня Бахамут от такого романса
Предел мечтаний (на данный момент) - что-нибудь грустно-печальное на этот арт
помучать Скволла!!!11, может быть в сеттинге Диссидии (если в оригинальный мир не впишется). А вообще, главное, чтоб там был Скволлв неумеренных количествах=3Надеюсь, я не особо нагличаю?
совсем любое?) даже ОТП можно? (Сайфер/Скволл, если что)
А так все-таки, в чем его суть? А то я подписалась и теперь думаю, что не того перса выбрала...
чего тут непонятного
флешмоб "убью вам персонажа"
О да, убить Скволла! нет-нет, вы не подумайте, я его очень люблю. это любовь так странно проявляется XD
Наверное, можно и Сайфер/Скволл... хотя я предпочла бы Скволла в гордом одиночестве ^^'
я думала, это шутка
Ладно, я постараюсь что-нибудь придумать
Мне напишут скволлофик, мне напишут скволлофик, ааааа! *бегает кругами от счастья*А оно по объёму большое будет? Или тут уж как вдохновение позволит? =)
так что чудес не ждите и краткость сестра таланта
и кровища, КРОВИЩА!!1 XDи всё очень печально =3а то у меня пока вальяжный джен выходит
зато, глядишь, за часок и выйдет... не беченыйжадность меня погууубит ТТно вообще, может тебе не понравится еще
это я так долго и кокетливо пишу, что ничего не обещаю, но и не запрещаю... но буду требовать переводы по 12й. ибо Вэйна в интернетах всяко меньше Скволла
Переводы по 12й будут обязательно. Надеюсь, что даже до конца лета. Правда, у меня такое подозрение, что рассказ из Омеги не про персонажей игры, потому что знакомые имена мне там что-то не попадались =\
там про события в игре... первый про Набрадию (мне начинали переводить, но как-то все умерло
так что я знаю, что Вэйна там нет, но надеюсь на полезную инфу
FinalFantasy Compilation бес еще пусть скажет, что это не правда!
аааа!! супер-супер!!!!!